Other ordering options

Order at your local indie bookstore with IndieBound

For bulk orders, contact jb@dottirpress.com

 
61ZBeox1k8L-1.jpg

Quake: A Novel

By Auður Jónsdóttir

Translated by Meg Matich

On Sale February 8, 2022

ISBN 9781948340168

$17.95
Quantity:
Add To Cart

Nominated for the Icelandic Literary Prize, Quake: A Novel is a haunting novel-in-translation about Saga, a woman who comes to on the pavement alongside a busy street to find that her three-year-old son is gone. She’s just had a grand mal seizure—the first in years—and cannot remember what she’s doing or where she’s going. As her memory begins to return, big chunks remain mysterious. Why is her husband no longer living with her? Whose funeral flowers are on her table? Why has her mother gone missing? Desperate to piece together the fragments of her life, her declining health and frayed relationships drag her backwards in time into long-suppressed family secrets.

Hailed as Auður Jónsdóttir's best-written novel so far, Quake is a shocking and revelatory exploration of the blurred lines between fact and fiction, reality and imagination, and where mother ends and child begins.


“The novel of the year.” —Morgunblaðið

“With each new book Jónsdóttir's style gets better and better, and [Quake] is probably her best-written novel so far. The text is literally lip-smackingly good, so that one wants to read some chapters over and over, out loud as well as to oneself.” —Fréttatíminn

“Put simply, Jónsdóttir's novel deserves every bit of the praise that has been heaped upon it.” —Hugrás

“A complex family drama as well as a mystery novel that thoroughly develops the theme of what it’s like to be unable to trust your own mind and body...A fusion of literary and plot-driven genres that is a thoroughly entertaining read and will appeal to a diverse readership.” —Bokmenntir.is

“An ingenious way of telling a family saga...Jónsdóttir is incredibly skillful at painting a complete picture of every single character...She has me totally captivated. I was completely absorbed by all of this.” —Kiljan, National TV


Quake, the film, directed by Tinna Hrafnsdóttir and produced by Ursus Parvus

Presented at the Finnish Film Affair's Nordic Selection and the Toronto International Film Festival

 
Photo: Ursus Parvus

Photo: Ursus Parvus

Photo: Ursus Parvus

Photo: Ursus Parvus

 
 
Photo: Ursus Parvus

Photo: Ursus Parvus

Photo: Ursus Parvus

Photo: Ursus Parvus

 

About the Author and Translator

 
Photo by Saga Sigurðardóttir

Photo by Saga Sigurðardóttir

Auður Jónsdóttir is one of the most accomplished authors writing in Icelandic today. Her novels have aroused interest in Iceland, as well as abroad, for their rare blend of incisive candor and humor. She won the Icelandic Literary Prize for The People in the Basement and the Icelandic Women's Literature Prize for Secretaries to the Spirits. Both of these novels were nominated for the Nordic Council's Literature Prize. Auður's latest novel, Quake (Stóri skjálfti), became her most successful publication to date and gathered a huge following among Icelandic readers of all ages, strengthening her position as an important writer of her generation.

Photo by Patrik Ontkovic

Photo by Patrik Ontkovic

Meg Matich is a poet and translator in Reykjavik. She earned her Master’s of Fine Arts from Columbia University and has received support for her work from the Banff Centre, PEN America, and the Fulbright Commission, and she is a frequent collaborator with Reykjavik UNESCO. Among other projects, Meg has collaborated with poet Magnús Sigurðsson on an anthology of Icelandic poetry, translated a book of essays in honor of former President Vigdís Finnbogadóttir, and translated the 2021 novel Magma. Meg is one of a few immigrants in the Icelandic Writers’ Union and considers that membership quintessential to her life in Iceland.